中卫话

来自华夏文化百科
跳转至: 导航搜索

方言特点

中卫方言通常指的是自黄河以北灌区到县城附近为代表的话语。因为它以特有的语言,词汇和语调,将本地人和其他地区人们区别开来,不仅在西北方言中有特殊地位,而且在现代汉语以北方话为代表的共同语中,内部—致性也较强。乍到中卫,听“中卫话”感到非常有趣,别具一格。综述生活常用语,中卫话有以下几个特点。

一是名词动词词汇用语上,用“子”作后缀或重叠构词多。平时的口语中经常听到的后缀名词诸如:“火取子(火柴)、干腿子(小腿)、胳肘子(胳膊)、脖了盖子(膝盖)、钹浪子(小鼓)、屎格子(小女孩)、牛格子(小男苯)、娘母子(母亲)、猪娃子(刀端);狗娃子(小狗)等;重叠名词诸如:“缸缸子;罐罐降、盆盆子、车车子、盘盘子、辣辣子、盐盐子、醋醋子、龟视机机子、钟表表子、袜袜子、鞋(瞄))鞋子、箱箱子、柜柜子、绳绳子、把把子(手柄)”等;经常用的一些重叠动词如:耍耍子(玩)、跳跳子(运动)、睡睡子(睡觉)、歇歇子%26lt;休息)、走走子(溜一圈)、晒晒子(晒太阳)、担担子(挑—会儿)、抬抬子(抬一会儿)”等等。用“子”作后辍或重叠构词用语,是中卫话区别于北方方言的一大特点。

中卫话

二是较多地保留了古代白话词语,诸如:“巴结(讨好)、把牢(坚实可靠)、把式(有摹种技术)、绊蒂辫子(走累了)、瘸悸悸(久病萎靡,没精神)、秧秧跄跄(滞呆、没精神)、逞能(自我表现)、打马虎眼(说话把正事模糊过去)、富态(体胖)、寒碜(丢人)、胡诌(扯谎)……磨蹭(动,作迟缓)、泼烦(麻烦、烦燥)、赋头驴计(扯谎、哄人)、木讷(拖拖拉拉)、烧包(不稳重)、舒坦(舒服),死皮赖脸(耍赖)、打搅(干挠)、谈闲(背后说是非)、活泛,(有精神)、营生(工作)、吃死饭(不劳而食)、吃独食(独吞)、托付(求人代办)、现活(不争气)、宣泛(松软)、贼的狠(机灵)、大模斯样(清高)、立马短时《马上)哗等,这些常用语在元、明、清白话小说中就大量运用。中卫作为一个在历史上曾有影响的小城,与各地往来频繁,自然吸收了一些外地的语言。再加上元、清二朝统治者又都是少数民族,因此,中卫话也吸收了一些少数民族的语言。诸如:“挑(怂恿、蕈动),犯傻(装湖涂),哈喇味(指食品有腐败的气味),抿一口(指喝酒)、数落(责备人)、穷折腾(反复做一件朝酚疙拉扯(扶养)、打捶(打架)、—达里(一起)等。在漫长的历史岁月中,这些方言词汇与当地语言发音相融合,相贯通.这样就使中卫话的词汇比之普通话就更丰富了一些;现在,普通话和北方其他地区话语中不再使用了的古代白话,唯独中卫话不仅保留下来,而且还拟较高的频率使用着。

三是人口构成来源复杂,词汇形成了全国各地方言土语相融合性的特点。诸如:“心疼得很(漂亮)、锅盔(大饼子)、恶梭(垃极),鞑子(蒙古人)、愁肠(发愁)、招事(滋事)、颔水(口水)”等是陕西方言词汇;“拌嘴(吵架)、扯磨(聊天);奸弯(狡猾)、淡话(不该说的话)、坟堰(墓地)、姨母(丈母娘)、胳浪赤(腋窝)、腿恰子(大腿内侧)、丫头;(姑娘)”等是中原方言词汇;街(音gai)、鞋(音haO、牢实(结实)、胰子(肥皂)、啥(音sa)上(干什么娃子(儿子)”等是四川方言词汇;“嫌含(讨厌)、膊弯(精神不畅快)、瞎折腾(做无用功)、抓瞎(没办法)”等是东北方言词汇;啄娃刨\孩子)、尕渣子(品质恶劣的人)、尕日鬼(不务正业)、着气(生气)、傍肩(差不多)、布衫子(衬衣)严等是回族方言词汇;“阿不子(不知道)、跑了(闲逛)、吃不消(受不了)、邋遢(不整洁)、利敷轻陕)、欢势(活泼、高兴)、巷子乙拉差(打工)、红火(热闹)、瘪三(二流子》’、*子(妓女)”等是南努方言词汇。所有这些词汇经过一定的再生演变过秘逐渐融合形成了中卫常用语.

四是对—鞋动、植物名称的称谓,有其浓厚的地方色彩。诸如;溺物称瑚:“夜猫乎(猫头鹰)、癞黑毛(蝌酚)、溜涵耗子(棚)、精屁股溅丝(螬蜒)、麻瞩(山睡)、抄鸡辅(生长缸地的一种鸟)、刺老(鹭鹚)、长脖子雁(大雁)、麦(音加a),蟑(蝗虫)、青庄、(食鱼类候鸟)、黄老鼠(田鼠)、月别风硼龋)、计佻子(蝴蝶)、骚咕咕(戴胜)、鹞子(雀鹰)、羊眯眯(小羊)”等;植物名称的称谓有:西番麦(音mia);黍黍(高粱)、黄棠子(土丝子)、洋柿子(蕃茄)、芋头(土豆)、葫芦(南瓜)、青豆(黄豆)、茭葫芦(茭瓜)、豆格子(各类豆角)、缸果子(枸杞)啤等这主要是语言韵可变性造成的,这种可变性可似说是根据中卫的地理空间的社会发展表现出来的。它最初形成于各地移民,但成为中卫话的演变过程却与明、清以来的人文地理、行政地理以及自然地理有着极为密切的关系。

五是形容词词汇用语“的(音ai)”作修饰词的较多。平时口语中经常听到的诸如“圆圆的、扁扁的、瘪瘪的、鼓鼓的、方方韵、尖尖的、细细的、粗粗的、憨憨的。


方言故事

在中卫的民间流传着这样一个故事:一个银川人,一个中宁人,一个中卫人,三个人在客栈里碰上了。银川人自恃来自省城,瞧不起另外两个人;中宁人素来生意做得好,腰包里有钱,自然气也很粗;中卫人呢,自小饱读诗书,出口成章,见谁也不怯乎。三个人就这样顶上牛了。

中卫话

中卫话银川人说:阿们银川有个北(读bia音)塔,离天还有丈八。中宁人眼皮都不抬地说:阿们中宁有个牛头山,扎(举,方言)起胳膊够(音geng,方言)着天。中卫人不甘示弱,大声说:阿们中卫有个新鼓楼,半截子入(伸,发ru音,方言)在天里头。仔细分析一下,这场争论中似乎是中宁人占了先,因为中卫人只说了“入在天里头”,不具体,不形象;银川人说“离天还有丈八”则远不如中宁人“扎起胳膊够着天”来得有气势。不过争论的结果并不是为了论谁吹的牛更高明,而是为了演示宁夏各地方言的不同。无论是中宁话还是银川话,都不如中卫话这么具有喜剧效果。这一点与东北话如出一辙。如果能有个赵本山那样的本土艺术家将之推向整中国,相信也能独树一帜。

用词特点

中卫话

中卫话

名词、动词词汇用语

用“子”作后缀或重叠构词多。平时的口语中经常听到的后缀名词诸如:“火取子(火柴)、干腿子(小腿)、胳肘子(胳膊)、脖了盖子(膝盖)、钹浪子(小鼓)、屎格子(小女孩)、牛格子(小男苯)、娘母子(母亲)、猪娃子(刀端);狗娃子(小狗)等;重叠名词诸如:“缸缸子;罐罐降、盆盆子、车车子、盘盘子、辣辣子、盐盐子、醋醋子、龟视机机子、钟表表子、袜袜子、鞋(瞄))鞋子、箱箱子、柜柜子、绳绳子、把把子(手柄)”等;经常用的一些重叠动词如:耍耍子(玩)、跳跳子(运动)、睡睡子(睡觉)、歇歇子休息)、走走子(溜一圈)、晒晒子(晒太阳)、担担子(挑—会儿)、抬抬子(抬一会儿)”等等。用“子”作后辍或重叠构词用语,是中卫话区别于北方方言的一大特点。较多地保留了古代白话词语

诸如:“巴结(讨好)、把牢(坚实可靠)、把式(有摹种技术)、绊蒂辫子(走累了)、瘸悸悸(久病萎靡,没精神)、秧秧跄跄(滞呆、没精神)、逞能(自我表现)、打马虎眼(说话把正事模糊过去)、富态(体胖)、寒碜(丢人)、胡诌(扯谎)……磨蹭(动,作迟缓)、泼烦(麻烦、烦燥)、赋头驴计(扯谎、哄人)、木讷(拖拖拉拉)、烧包(不稳重)、舒坦(舒服),死皮赖脸(耍赖)、打搅(干挠)、谈闲(背后说是非)、活泛,(有精神)、营生(工作)、吃死饭(不劳而食)、吃独食(独吞)、托付(求人代办)、现活(不争气)、宣泛(松软)、贼的狠(机灵)、大模斯样(清高)、立马短时(马上)哗等,这些常用语在元、白话小说中就大量运用。中卫作为一个在历史上曾有影响的小城,与各地往来频繁,自然吸收了一些外地的语言。再加上元、清二朝统治者又都是少数民族,因此,中卫话也吸收了一些少数民族的语言。诸如:“挑(怂恿、蕈动),犯傻(装湖涂),哈喇味(指食品有腐败的气味),抿一口(指喝酒)、数落(责备人)、穷折腾(反复做一件朝酚疙拉扯(扶养)、打捶(打架)、—达里(一起)等。在漫长的历史岁月中,这些方言词汇与当地语言发音相融合,相贯通.这样就使中卫话的词汇比之普通话就更丰富了一些;现在,普通话和北方其他地区话语中不再使用了的古代白话,唯独中卫话不仅保留下来,而且还拟较高的频率使用着。人口构成来源复杂

中卫话

中卫话

词汇形成了中国各地方言土语相融合性的特点。诸如:“心疼得很(漂亮)、锅盔(大饼子)、恶梭(垃极),鞑子(蒙古人)、愁肠(发愁)、招事(滋事)、颔水(口水)”等是陕西方言词汇;“拌嘴(吵架)、扯磨(聊天);奸弯(狡猾)、淡话(不该说的话)、坟堰(墓地)、姨母(丈母娘)、胳浪赤(腋窝)、腿恰子(大腿内侧)、丫头;(姑娘)”等是中原方言词汇;街(音gai)、鞋(音haO、牢实(结实)、胰子(肥皂)、啥(音sa)上(干什么娃子(儿子)”等是四川方言词汇;“嫌含(讨厌)、膊弯(精神不畅快)、瞎折腾(做无用功)、抓瞎(没办法)”等是东北方言词汇;啄娃刨\孩子)、尕渣子(品质恶劣的人)、尕日鬼(不务正业)、着气(生气)、傍肩(差不多)、布衫子(衬衣)严等是回族方言词汇;“阿不子(不知道)、跑了(闲逛)、吃不消(受不了)、邋遢(不整洁)、利敷轻陕)、欢势(活泼、高兴)、巷子乙拉差(打工)、红火(热闹)、瘪三(二流子)’、*子(妓女)”等是南努方言词汇。所有这些词汇经过一定的再生演变过秘逐渐融合形成了中卫常用语。对—鞋动、植物名称的称谓

有其浓厚的地方色彩。诸如;溺物称瑚:“夜猫乎(猫头鹰)、癞黑毛(蝌酚)、溜涵耗子(棚)、精屁股溅丝(螬蜒)、麻瞩(山睡)、抄鸡辅(生长缸地的一种鸟)、刺老(鹭鹚)、长脖子雁(大雁)、麦(音加a),蟑(蝗虫)、青庄、(食鱼类候鸟)、黄老鼠(田鼠)、月别风硼龋)、计佻子(蝴蝶)、骚咕咕(戴胜)、鹞子(雀鹰)、羊眯眯(小羊)”等;植物名称的称谓有:西番麦(音mia);黍黍(高粱)、黄棠子(土丝子)、洋柿子(蕃茄)、芋头(土豆)、葫芦(南瓜)、青豆(黄豆)、茭葫芦(茭瓜)、豆格子(各类豆角)、缸果子(枸杞)啤等这主要是语言韵可变性造成的,这种可变性可似说是根据中卫的地理空间的社会发展表现出来的。它最初形成于各地移民,但成为中卫话的演变过程却与明、清以来的人文地理、行政地理以及自然地理有着极为密切的关系。

中卫话

中卫话

形容词词汇用语“的(音ai)”作修饰词的较多

平时口语中经常听到的诸如“圆圆的、扁扁的、瘪瘪的、鼓鼓的、方方韵、尖尖的、细细的、粗粗的、憨憨的,丑丑的、疯疯的、绍绍的(指精神病发作)、瞎瞎的、麻麻的、猪猪的(丑)、脏脏的、滑滑的、累累的;芝乏的、着着的(指睡觉)、醒醒的(饮酒过后香香的);臭臭的、酸酸的、辣辣的、咸咸的、没滋打味的(没味)、清汤寡水的(指饭稀)、黄黄的、灰灰的、青臂的、紫紫的、潮潮的、湿湿的、干千的、胖胖的、瘦瘦的、生生的、熟熟的、平平的、洼洼的、虚虚的(身体虚弱)、毛毛的(天阴)”等等,这些常用形容词用语,大多是受宋代平话、元杂剧和明清白话文的影响,在中卫保留下来的—种独特构词方式。


方言笑话

1.大学时有一中卫的室友,讲了个他的亲身经历:他们中卫人喜欢把“什么”叫成“撒么”,就和我们吴忠人喜欢叫成“啥么”一样,有次外语课他睡着了,老师提问“夏天”用英语怎么说,看到他在睡觉,就把他敲醒让他回答,这家伙刚刚睡醒,根本就不知道老师提的啥问题,就随口问了个“撒么”(SUMMER),老师马上说“回答正确,请坐”。

中卫话

中卫话2.我上高中的时候,有个银川人是我同桌。一天,他神秘兮兮的说:“我发现你们都爱说一个词。”我问:“哪个词?”他说:“啊不子。啊不子是什么意思?”我回答:“不知道。”他转过头,又问身后的女生:“啊不子是什么意思?”对方答曰:“不知道。”银川人好像有点无奈了,想再找一个人问问。其不知道,啊不子就是不知道。3.我有个高中同学有时总不免冒出些家乡话,在外地我们听到了笑,外地人听到了纳闷。特逗。一次下雨来的突然,弟兄们衣服还在外面晾着,这时他跟我们说:吃亏我把衣服收进去了……当时我愣了一下忍不住笑了出来,旁边一东北一河南哥们都说下个雨你吃了哪门子的亏了?事后告之,吃亏即幸亏,哈哈子。4.有一天,咱中卫老乡去逛北京。逛完了北京,坐火车回家的时候,前面的老乡都上了火车,后面的一个老乡却碰到了麻烦——列车员硬是不让咱老乡上火车。中卫老乡问:“为啥不让我上车?”列车员说:“你的票呢?”中卫老乡说:“啊木是一大里的。”列车员有点纳闷了:“你是意大利的也要查票。”中卫老乡有点急了,再次强调:“啊木是一大里的。”列车员也有点火了:“我不管你是不是意大利的,我要你的票!”哎,这个无辜的列车员,岂不知中卫话“一大里”是“一起,一伙”的意思。5.刚到西安时,碰到一同学,问我去哪儿逛了,因人地生疏,只好说而不自,他问什么,我答而不自,他有些急:你刚说什么,我答:我说而不自,我哪知道那地方叫他妈的什么名字。突然想人家不明白这个:而不自=我不知道。

6.一天,我老妈带我妹妹去理发店收拾头发。理发店的小伙一直说着普通话,我老妈也不示弱,也跟他说普通话。当他理到额前的头发时,问道:“刘海怎么剪?”我妈一下没反应过来刘海是什么。小伙子有点急了,比划了一下。我妈终于知道了,就说:“mia穗子。。。。。”(请用普通话把这三个字多读几遍)。当时小伙子诤了一下,随后就忙起来。剪着剪着,他又有问题问我老妈:“这mia穗子。。。。”“哦,mia穗子,,,,”。当时坐着一屋人,他们听着我老妈跟理发店小伙的对话,愣了一会,突然都大笑起来。我老妈和那小伙现在才意识到出了笑话,也哈哈的笑了起来。之后,他们都说起了中卫话。从此,我老妈的“mia穗子”就成了我家的经典笑话。

中卫话

中卫话

7.大话西游经典对白:曾经有一段真挚的爱情摆在我的面前,我却没有好好珍惜,直到失去了我才后悔莫及。如果上天再给我一次机会,我会对那个女孩子说:我爱你!!!如果要在前面加一个期限的话,我宁愿是一万年!!!中卫话版:沃还小着地呢个节,有个丫头子别想和沃找对象呢,别咋沃木有理事。节节别五个丫头子不尿沃了,沃才后悔地肠子都悔清了。么如果老天爷别再个沃一个机会地话,我会对五个丫头子说:我要和你找对象呢!!要是让我在只个前面加个时间地话,沃心呢想是再过几辈子!!!

8.21世纪,最缺乏的是什么?是人才!!!中卫话版:蔑以后地社会,最缺地是洒上??是牛逼地人、嚣张地人、有本事地人!!

9.河东狮吼(经典对白)从现在开始,你只许疼我一个人,要宠我,不能骗我,答应我的每一件事情呢都要做到,对我讲的每一句话都要真心,不许欺负我,骂我,要相信我,别人欺负我,你要在第一时间出来帮我,我开心呢,你就要陪着我开心,我不开心呢,你就要哄我开心,永远都要觉得我是最漂亮的,梦里面也要见到我,在你的心里面只有我中卫话版:从正整子开始,你光能稀罕窝一个人,要卜窝当宝贝疙瘩,卜哄窝,应承窝地所有的事情你都嗲做,个窝光能说淘心里头地话,卜欺侮窝、骂我、要信窝,谁夹子要是欺侮窝,你就赶紧出来个窝护驾,窝臭美地节,你要连窝一起臭美,窝憋屈地节,你要惹着窝臭美,不管多或,都要觉着窝是最心疼地,做梦也要冒着窝,你地心窝子里光能有窝!


方言民谣

大果子树

中卫话

中卫话枝枝子多爹妈养了我一个怀弯里(ni)揣被弯里(ni)裹一裹裹到我整(zheng:这么)大狠心地哥哥要卖我(不知道为什么又出现一个哥哥)一卖卖到石榴子坡石榴子坡扭秧歌猪肉干饭羊肉汤吃着吃着发心慌背上包包子往回走一走走了桥头上眼泪淌到胸膛上鼻子擤到灰条上(中卫话里鼻涕叫鼻子,呵呵,灰条(音)是一种宁夏常见的草,我不知道学名)一走走到舅舅的门上舅妈给您个黑板凳,你不坐舅舅给你个白板凳,你坐上舅妈给你个黑馍馍(mo),你不吃舅舅给你个白馍馍,你吃上灰榔头灰,拔灰来钻到炕洞里尿sui来

中卫话

中卫话灰榔头灰,扫院子,钻到院子里踢毽子灰榔头灰,上梯子钻到梯子上耍狮子灰榔头灰,扫房来钻到房上吼狼来高高山上插红旗又卖香瓜子又卖梨大哥有钱买着吃二哥没钱溜瓜皮溜了瓜皮肚子疼拉到医院打一针滋里哇啦喊一声


中卫话四级考试

一、选择题: 

中卫话

中卫话1、甲:别说别能闹到1万块钱呢么乙:好是的?请问:乙对甲所说的话表示?A 完全不相信B 完全相信C 不确定D 表“原来是这样”的意思2、甲:谝啥着呢么?乙:出吗瘩了,我都不知道咋闹呢   请问:乙的话大致是什么意思?A 出乱子了,自己不知道怎么处理B 问题有点复杂,不知道该怎么处理  C突现惊喜,有点不知所措D仅仅是表示郁闷,无祈使意思 3、甲:咋弄成正木个了么乙:就是么,闹的我心里头个斗斗的  请问:乙的心情如何? A 暴怒   B 心里忐忑不安  C 高兴 D 很平淡4、甲:你咋正木囊么?!乙:咋了么?我都够吗溜的了,还都打的的来的!请问:2人在说什么?A 甲说乙办事办的好,乙表示回应 B 甲嫌乙做事情磨磨蹭蹭,乙表示自己自己已经用了最快的方法C 甲说乙把事情搞砸了,乙表示那不是他的责任 D 甲嫌乙做事磨蹭,但乙觉得甲更磨蹭更麻烦二、阅读题(一)一只母苍蝇带着小苍蝇可厕所吃午餐,小苍蝇郁闷得问:妈,别介都吃饭呢,阿们想是就吃屎呢?母苍蝇给了小苍蝇一个比斗,说:婊子dia,好好吃求子,再磨延等阵子就庆住了!请问:1、小苍蝇郁闷时问了他妈妈什么?2、听到小苍蝇的话,母苍蝇给了小苍蝇什么?3、"婊子dia"为何意?(提示:这句并非完全的骂人语句)4、“再磨延等阵子就庆住了”为何意? (二)呢个介,有一段真挚的情感放在爹木面前,爹木么有管三,直到有一天,爹们拨特弄丢的时候,后悔得爹们是扣腔子啊,人世间的痛苦莫过于此。如果上天给爹木再来一次的机会,爹们会对那个丫头说,爹们就是喜欢你。如果非要在前面加一个期限的话,那爹们就给你整个一万年耍耍子。

中卫话

中卫话请问:这段话的出处是?

(三)呢个时候电话里头你把你自各溜的是跟被马王子一样,把我闹的心疯滴噢!一见面,我的瓜三闹,我都吓坏了么,心甩的个斗斗的,。我才思木清干,婊子dia你闹是烧锅炉地被马王子,我就忍了么!你就好好把我哄着!我同学都问我:“你找地呢个老公咋囊木个求德行么!”“我都羞的都不赶言传么!我就说:“我跟别找滴时候正好是夏天,别戴地墨镜,促都促不清么,结果脑门子一热,就吃亏了么”!我闹个心碎捏!要嫁,就嫁鸡随鸡,嫁狗随狗!嫁给谁还不是大米百面一个求德行,以前闹日子浪的滋润的很么,接这日子是不是太舒坦了?!你说我不是爱你,你放你滴驴屁呢,爹么图你滴啥么/?要长相,长地囊木“谦虚”,要钱,你们家家用电器就囊木个剃须刀,还是手动地!要权,你在你们单位蹭了2年才转成“正房”,你说说么,一个男人活成只个求德行还能叫男人哦?妈了个B滴,呢个时候也不子哪个哈耸说的“哎,把说你滴眼泪爹么不管三,还啥你爱我就跟老处爱大米一样”现在呢杂B夹严了上?你木求囊个本事还装的跟个男人一样,现在又耸头气砌上了。我呢个悔捏哦,我呢个恨捏哦,爹木真是倒了八辈子邪霉跟了你这么个把屎的男人请问:1、作者与他男友的感情生活如何?2、请把你认为是骂人的脏字填写下来3、“我才思木清干”这句为何意?4、“别戴地墨镜,促都促不清么”为何意?5、请将你认为最可能的结局,尽量用你学过的中卫方言续写出来(150字内)

三、作文以“你拨正个上”为话题,写一文章作文要求:感情真挚细腻,无敷衍了事充填字数之趋势,字数800以上,文体不献,尽量多的使用中卫俚语和方言习语,如不知如何使用中卫方言表达时可使用普通话,严禁使用其他地区方言,严禁抄。


语法方面

1.构词方面,修饰性的词素一般在前。如除西南官话偶有“鸡公”、“鸡母”一类说法外,各地官话大都是“公鸡”、“母鸡”、“客人”、“拖鞋”等说法,不象南方某些方言把修饰性的词素加在后面。如“鸡公”、“人客”、“鞋拖”(闽方言)之类。

中卫话

中卫话

2.运用语音内部屈折变化表现语法意义的现象比较少。除个别地方外,官话方言很少有语法学上所谓“构形法”。即“狭义形态”的东西,粤方言、闽方言用变音的方式来表现某种语法意义的现象在官话方言中很少见。

3.结构助词“的、地、得"的运用。官话方言中不少地方有结构助词”的、地、得,用途各不相同。这几个结构助词以北方官话用得最普遍,已进入共同语的语法体系中。在官话以外的南方各大方言中,却很少见,就是有类似的结构助词,也不象官话方言那样“的、地、得”分工明确,用法不混。

4.重叠式的运用范围相当广。官话方言的重叠式内容相当丰富,使用范围相当广泛。例如亲属称呼,南方闽、粤、客家、吴等方言一般都不用重叠式,多用单音节词素前加“阿”来称呼,如“阿爸”、“阿弟”、“阿嫂”之类。而在官话方言中,则普遍用重叠音节的方式来称呼人,如“哥哥”、“舅舅”、“爸爸”、“嫂嫂”、“叔叔”之类。又如某些常用的名词,在南方各方言中是不能重叠的,在官话方言中却以重叠的形式出现,如"星星"一词。在西南官话、西北官话中,重叠表示附加的小义。如成都话“盘盘”意为“盘儿”、“眼眼”意为“眼儿”。“豆豆”意为“豆儿”,西安话“帽帽”“帽儿”。西北官话有的地方量词和指示词也可以重叠,如西安话度量词重叠表示计量方式:“这米不卖升升”(不按升卖);指示词重叠表示所指的具体位置:“你的站在这这等着”(你们站在这儿等着),这些重叠的用法在南方各大方言中都是没有的。

5.量词的使用比较概括。官话方言中最常用的量词“个”用途很广,可以用在许多事物上面,虚的实的,都能和“个”配搭。称人一般在官话方言中用“个”和“位”(尊称),而在其他各大方言中,却用各种不同的量词,并往往在量词的选用中体现出一定的感情色彩和修辞风格。例如粤方言,既有“这位先生”、“那个同学”等合乎规范的叫法,而在某些场合,“呢条老坑”(这个老头儿)等指人量词的独特用法。

中卫话

中卫话

6.官话方言中一个句子里可出现两个“了”字,前者表示动作、行为的完成,后者作为句末的语气词。如:“他吃了饭了”,这种用法在南方各方言中比较少见。

7.表示被动的介词比较多。在被动句里,表被动的词在官话方言中除了用"被"以外,还可以用“给”(他给人骂了)、“受”(小张受人欺负)、“让”(老鼠让猫逮住了)、“叫(教)”(我今天叫雨淋了一场)等。

8.官话方言疑问句有两类不同的格式。一类是北方官话用的,跟共同语一样,有“是什么?”“好吗?”“是不是?”等句式;另一类是西南官话(云南、贵州)及江淮官话用的,跟共同语不一样,有“ke(果)是?(或‘可是’?)”“ke(果)好?”“是不?”等句式。


中卫方言与《诗经》

宁夏,中卫方言是一个特例,它与周边陕、甘、宁等诸多省份的地方话有着非常大的区别,甚至与同一省份的吴忠、银川都迥然不同,形成了独特的文化现象。中卫话语汇里有不少常用词历史悠久,有的出于《诗经》《周礼》,有的在《方言》《说文》《玉篇》《广雅》《广韵》等典籍中都可见踪迹。如中卫人常说的“拾掇”一词,在《诗经》中就有:“采采,薄言掇之”。中卫人说少喝一点酒用“少涨一点”,就出自《说文》。至于元、明、清以来的古白话词语,在中卫话里比比皆是。中卫方言的形成是个漫长的过程。自古以来,中卫地处边陲,一直是各朝各代扼守的边塞重地。为了充实边防,自明代起实行屯边制,朝廷大量地从山陕、冀鲁豫、江淮吴越等地动迁百姓来此,这些人中有军余、兵士、移民、罪囚及官吏、从眷等,他们与当地人杂居共处,所操的语言互相影响,形成了以秦晋方言为基础,杂以齐鲁燕赵语、江淮语甚至吴越川滇语等多种成分混合的中卫方言。

中卫话

中卫话实际上,我们平常所理解的中卫话,并不是所有中卫人都讲的本土语言。讲典型的中卫方言的人口在中卫人中主要分布在中卫的黄河以北地区,中卫人说:“河北(读bia音)呢的”,即以县城为中心辐射开去,包括城关镇、城郊、东园、西园、柔远、镇罗、新北以及沙坡头、孟家湾等地。黄河以南的少数几个乡镇如倪家滩、下河沿、香山地区的景庄乡,甚至中宁县的余丁乡人,也说中卫方言。这些人口不包括中宁人的话,约占全县人口的65右。这些人在说普通话的同时,仍然脱不掉浓浓的中卫方言,有些人走南闯北很多年,甚至出国经年,也还是乡音难改。剩余的30右人口,则多数讲河南话,此语以宣和镇为代表,主要分布在黄河以南地区。反倒是这河南人在学说普通话时,没有明显的方言痕迹。所以,不少外地人很纳闷,同是中卫人,为什么有的人一张口就能听出来,为什么有些人听不出来。在中卫,河南人与河北人之间经常互相戏谑,河北人称河南人是“河南呢的冷烟锅子”,意思是乡下人不会来事儿;河南人对河北人这种说法有点恼火时就回敬:“中卫城里的热火笼子”,意思是你热情吆,就热死你!

如果你想说中卫话,教你个简单的诀窍:那就是多用重叠,多加“子呢”。中卫话之所以有意思就在于,许多词

中卫话

中卫话都有重叠:如盆子,叫盆盆子;碗,叫碗碗子;剪子,就叫剪剪子。如果想说我站一会儿,中卫人就说:我站站子!还有“看看子书、跳跳子舞、睡睡子觉”;如果表示对小孩亲昵的话,中卫人就会说:看个书书子,跳个舞舞子、睡个觉觉子。还有“呢吆”的普遍用法,听起来有些元杂剧的遗韵:比如,你吃呢吆?意思是你吃还是不吃;你走呢吆?就是你走还是不走。带有元杂剧味道的还有“兀”的用法。这是个指示代词,指与说话者距离较远的人或物。如:兀个人别是个当医生的。兀呢,就是那里;兀些,就是这些;兀个,就是这个。还有一个重要的人称代词,就是阿们,阿在这里是第一人称代词,也可以是复数,也可以是单数。这个词读准了,离中卫人就近多了。还有几个特别有意思的词缀,放在一句话的末尾,就增加了几分趣味。如“象的”,表示一样,相似。“别就笨得像个象的”,还有“兀个人长得尖嘴猴腮,脱模像个猴象的”。还有“巴唏”,表示……之类。如:“你回到家里不要光耍,也帮大人提个水,买个菜巴唏。”“你从街上回来动了买上两把韭菜调个饭巴唏”。


参考资料

1.中华传统文化http://www.zh5000.com/ZHJD/ctwh/2007-12-05/2172019587.html2.中国百科网http://www.chinabaike.com/article/baike/fy/Article_863_1.html3.汉族诸方言http://www.edubridge.com/erxiantang/library/fangyan.htm4.宁夏吧http://www.ningxia8.com/bbs/thread-59-1-1.html5.笑话http://www.xiaohua.cc/html/50431.html