“罪不及孥”的版本间的差异
（以內容「罪人不孥，又謂罪不及孥，即罪止一身，罪不相及：一人之罪不及于他人，所有責任，限于犯罪者本人，與他人無關。 {{:孥...」創建新頁面） |
小 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | 罪人不孥，又謂罪不及孥，即罪止一身，罪不相及：一人之罪不及于他人，所有責任，限于犯罪者本人，與他人無關。 | + | 罪人不孥，又謂[[ 罪不及孥]] ，即罪止一身，罪不相及：一人之罪不及于他人，所有責任，限于犯罪者本人，與他人無關。 |
| 第6行： | 第6行： | ||
== 出處表述 == | == 出處表述 == | ||
| − | 最早出自西周，周文王针对夏商"罪人族"，提出"罪人不孥"。周公继承其思想，反对族诛连坐，主张罪止一身。 | + | 最早出自[[ 西周]] ，[[ 周文王]] 针对夏商"罪人族"，提出"罪人不孥"。[[ 周公]] 继承其思想，反对族诛连坐，主张[[明德慎罚]]， 罪止一身。 |
=== 罪不及嗣 === | === 罪不及嗣 === | ||
| − | 八月壬寅，議定權衡度量，頒於天下。其不依新式者，悉追停。詔曰：「以刑止刑，世輕世重。罪不及嗣，皆有定科。雜役之徒，獨異常憲，一從罪配，百世不免。罰旣無窮，刑何以措。道有沿革，宜從寬典。凡諸雜戶，悉放為民。配雜之科，因之永削。」甲子，鄭州獻九尾狐，皮肉銷盡，骨體猶具。帝曰：「瑞應之來，必昭有德。若使五品時叙，四海和平，家識孝慈，人知禮讓，乃能致此。今無其時，恐非實録。」乃命焚之。 | + | 八月壬寅，議定權衡度量，頒於天下。其不依新式者，悉追停。詔曰：「以刑止刑，世輕世重。''' 罪不及嗣''' ，皆有定科。雜役之徒，獨異常憲，一從罪配，百世不免。罰旣無窮，刑何以措。道有沿革，宜從寬典。凡諸雜戶，悉放為民。配雜之科，因之永削。」甲子，鄭州獻九尾狐，皮肉銷盡，骨體猶具。帝曰：「瑞應之來，必昭有德。若使五品時叙，四海和平，家識孝慈，人知禮讓，乃能致此。今無其時，恐非實録。」乃命焚之。 |
| − | ——出自《周書 卷六 帝紀第六》 | + | ——出自《[[ 周書]] 卷六 帝紀第六》 |
=== 罪人不孥 === | === 罪人不孥 === | ||
| 第18行： | 第18行： | ||
王曰：「王政可得聞與？」 | 王曰：「王政可得聞與？」 | ||
| − | 對曰：「昔者文王之治岐也，耕者九一，仕者丗祿，關市譏而不征，澤梁無禁。罪人不孥。老而無妻曰鰥，老而無夫曰寡，老而無子曰獨，幼而無父曰孤，此四者天下之窮民而無告者。文王發政施仁，必先斯四者。《詩》云：『哿矣富人，哀此煢獨。』」 | + | 對曰：「昔者文王之治岐也，耕者九一，仕者丗祿，關市譏而不征，澤梁無禁。''' 罪人不孥''' 。老而無妻曰鰥，老而無夫曰寡，老而無子曰獨，幼而無父曰孤，此四者天下之窮民而無告者。文王發政施仁，必先斯四者。《詩》云：『哿矣富人，哀此煢獨。』」 |
| − | ——出自《孟子 梁惠王下》 | + | ——出自《[[ 孟子]] 梁惠王下》 |
=== 罪止一身 === | === 罪止一身 === | ||
| − | 时戍卒拒彭城止四驿，阖城忷惧。彦曾召诸将谋之，皆泣曰："比以银刀凶悍，使一军皆蒙恶名，歼夷流窜，不无枉滥。……且曰："非惟涂炭平人，实亦污染将士，倘国家发兵诛讨，则玉石俱焚矣！"又曰："凡彼亲属，无用忧疑，罪止一身，必无连坐。"仍命宿州出兵苻离，泗州出兵于虹以邀之，且奏其状。彦曾戒元密无伤敕使。 | + | 时戍卒拒彭城止四驿，阖城忷惧。彦曾召诸将谋之，皆泣曰："比以银刀凶悍，使一军皆蒙恶名，歼夷流窜，不无枉滥。……且曰："非惟涂炭平人，实亦污染将士，倘国家发兵诛讨，则玉石俱焚矣！"又曰："凡彼亲属，无用忧疑，''' 罪止一身''' ，必无连坐。"仍命宿州出兵苻离，泗州出兵于虹以邀之，且奏其状。彦曾戒元密无伤敕使。 |
| − | ——出自《资治通鉴 唐纪六十七》 | + | ——出自《[[ 资治通鉴]] 唐纪六十七》 |
| − | 始为南郡王，从竟陵王子良在西州，文惠太子每禁其起居，节其用度。王密就富人求钱，无敢不与。别作钥钩，夜开西州后阁，与左右至诸营署中淫宴。师史仁祖、侍书胡天翼相谓曰："若言之二宫，则其事未易；若于营署为异人所殴及犬物所伤，岂直罪止一身，亦当尽室及祸。年各七十，馀生岂足吝邪！"数日间，二人相继自杀，二宫不知也。所爱左右，皆逆加官爵，疏于黄纸，使囊盛带之，许南面之日，依此施行。 | + | 始为南郡王，从竟陵王子良在西州，文惠太子每禁其起居，节其用度。王密就富人求钱，无敢不与。别作钥钩，夜开西州后阁，与左右至诸营署中淫宴。师史仁祖、侍书胡天翼相谓曰："若言之二宫，则其事未易；若于营署为异人所殴及犬物所伤，岂直''' 罪止一身''' ，亦当尽室及祸。年各七十，馀生岂足吝邪！"数日间，二人相继自杀，二宫不知也。所爱左右，皆逆加官爵，疏于黄纸，使囊盛带之，许南面之日，依此施行。 |
——出自《资治通鉴 齐纪四》 | ——出自《资治通鉴 齐纪四》 | ||
| 第35行： | 第35行： | ||
=== 罪不及孥 === | === 罪不及孥 === | ||
| − | 秋七月丙子，給府州縣官之任費，賜綺帛及其父母妻長子有差，著為令。己丑，雷震宮門獸吻，赦罪囚。庚寅，遣使責方國珍貢糧。八月癸丑，圜丘、方丘、社稷壇成。九月甲戌，太廟成。朱亮祖帥師討國珍。戊寅，詔曰：「先王之政，罪不及孥。自今除大逆不道，毋連坐。」辛巳，徐達克平江，執士誠，吳地平。戊戌，遣使致書於元主，送其宗室神保大王等北還。辛丑，論平吳功，封李善長宣國公，徐達信國公，常遇春鄂國公，將士賜賚有差。朱亮祖克台州。癸卯，新宮成。 | + | 秋七月丙子，給府州縣官之任費，賜綺帛及其父母妻長子有差，著為令。己丑，雷震宮門獸吻，赦罪囚。庚寅，遣使責方國珍貢糧。八月癸丑，圜丘、方丘、社稷壇成。九月甲戌，太廟成。朱亮祖帥師討國珍。戊寅，詔曰：「先王之政，''' 罪不及孥''' 。自今除大逆不道，毋連坐。」辛巳，徐達克平江，執士誠，吳地平。戊戌，遣使致書於元主，送其宗室神保大王等北還。辛丑，論平吳功，封李善長宣國公，徐達信國公，常遇春鄂國公，將士賜賚有差。朱亮祖克台州。癸卯，新宮成。 |
| − | ——出自《明史 本紀第一》 | + | ——出自《[[ 明史]] 本紀第一》 |
2014年9月13日 (六) 12:00的版本
罪人不孥，又謂罪不及孥，即罪止一身，罪不相及：一人之罪不及于他人，所有責任，限于犯罪者本人，與他人無關。
漢字典 字头
孥
漢字典 释义
【唐韻】乃都切【集韻】【韻會】【正韻】農都切，𠀤音奴。【玉篇】子也。【書·甘誓】予則孥戮汝。【註】罪𠀤及其子也。 又通作帑。【詩·小雅】樂爾妻帑。【左傳·文七年】先蔑奔秦，荀伯盡送其帑及其器用財賄於秦。 又鳥尾也。【左傳·襄二十八年】以害鳥帑。【杜註】鳥尾曰帑。【正義】帑者，細弱之名，於人則妻子爲帑，於鳥則尾亦曰帑，故俱以帑爲言也。 又【集韻】暖五切，音弩。子也。 又奴故切，音怒。妻子也。【正字通】說文分孥帑爲二。今帑藏之帑音倘，俗讀妻孥如弩怒二音，非。
出處表述
最早出自西周，周文王针对夏商"罪人族"，提出"罪人不孥"。周公继承其思想，反对族诛连坐，主张明德慎罚，罪止一身。
罪不及嗣
八月壬寅，議定權衡度量，頒於天下。其不依新式者，悉追停。詔曰：「以刑止刑，世輕世重。罪不及嗣，皆有定科。雜役之徒，獨異常憲，一從罪配，百世不免。罰旣無窮，刑何以措。道有沿革，宜從寬典。凡諸雜戶，悉放為民。配雜之科，因之永削。」甲子，鄭州獻九尾狐，皮肉銷盡，骨體猶具。帝曰：「瑞應之來，必昭有德。若使五品時叙，四海和平，家識孝慈，人知禮讓，乃能致此。今無其時，恐非實録。」乃命焚之。
——出自《周書 卷六 帝紀第六》
罪人不孥
王曰：「王政可得聞與？」
對曰：「昔者文王之治岐也，耕者九一，仕者丗祿，關市譏而不征，澤梁無禁。罪人不孥。老而無妻曰鰥，老而無夫曰寡，老而無子曰獨，幼而無父曰孤，此四者天下之窮民而無告者。文王發政施仁，必先斯四者。《詩》云：『哿矣富人，哀此煢獨。』」
——出自《孟子 梁惠王下》
罪止一身
时戍卒拒彭城止四驿，阖城忷惧。彦曾召诸将谋之，皆泣曰："比以银刀凶悍，使一军皆蒙恶名，歼夷流窜，不无枉滥。……且曰："非惟涂炭平人，实亦污染将士，倘国家发兵诛讨，则玉石俱焚矣！"又曰："凡彼亲属，无用忧疑，罪止一身，必无连坐。"仍命宿州出兵苻离，泗州出兵于虹以邀之，且奏其状。彦曾戒元密无伤敕使。
——出自《资治通鉴 唐纪六十七》
始为南郡王，从竟陵王子良在西州，文惠太子每禁其起居，节其用度。王密就富人求钱，无敢不与。别作钥钩，夜开西州后阁，与左右至诸营署中淫宴。师史仁祖、侍书胡天翼相谓曰："若言之二宫，则其事未易；若于营署为异人所殴及犬物所伤，岂直罪止一身，亦当尽室及祸。年各七十，馀生岂足吝邪！"数日间，二人相继自杀，二宫不知也。所爱左右，皆逆加官爵，疏于黄纸，使囊盛带之，许南面之日，依此施行。
——出自《资治通鉴 齐纪四》
罪不及孥
秋七月丙子，給府州縣官之任費，賜綺帛及其父母妻長子有差，著為令。己丑，雷震宮門獸吻，赦罪囚。庚寅，遣使責方國珍貢糧。八月癸丑，圜丘、方丘、社稷壇成。九月甲戌，太廟成。朱亮祖帥師討國珍。戊寅，詔曰：「先王之政，罪不及孥。自今除大逆不道，毋連坐。」辛巳，徐達克平江，執士誠，吳地平。戊戌，遣使致書於元主，送其宗室神保大王等北還。辛丑，論平吳功，封李善長宣國公，徐達信國公，常遇春鄂國公，將士賜賚有差。朱亮祖克台州。癸卯，新宮成。
——出自《明史 本紀第一》
